《じゃじゃ马にさせないで》是日本动画《乱马1/2》(らんま1/2)第一期片头曲(1~18集),由西尾えつ子演唱。
《乱马1/2》在1989年动画化,改编自高桥留美子同名人气漫画,并同时发售了许多CD、游戏、电影、周边等,1990年发售的角色唱片《乱马1/2热斗歌合战》更是摘得了第5回日本黄金乐盘大奖唱片奖的动画部门的桂冠。由于盗版商的关系,动画总集结“29个打不够的家伙”被当成TV第162集。
实际TV版一共只有161集。早期台湾播出时人物姓名全被改成中国的姓氏,直到后来电视台重播时才改回原来的姓氏并且重新配音。
奴八破奴八破一向聴
はしゃぐ恋は 池の鯉。
奴八破奴八破一向聴 胸の鯛は 抱かれタイ
訳もわからずに らんまらんまで、日が暮れる
君と逢ってから らんまらんまで
ナンダカンダと、すったもんだの世紀末
なぜもっと静かに「好きだよ」と言えないの?
張り合うと私も じゃじゃ馬になっちゃう!
ベルも鳴らさずに そよ風の様に
胸のワンルーム 住みついた君なの
迷惑よ だけど
…今夜だけいいわ(…明日までいいわ)
奴八破奴八破二向聴 踊る接吻は 海の鱚。
奴八破奴八破二向聴
恋の鰺は 隠し味
見つめられる度 らんまらんまで 目が回る
恋になりそうで らんまらんまで
タンマタンマで そんなもんねとお友達
迫力で口説かれ 星の街逃げ出した
夢見てたデートが マラソンになっちゃう!
痒いメルヘンも 乙女には 媚薬
君の優しさに 包まれてみたいの
冗談よ だけど
…ハートは透けちゃう(…いつかは透けちゃう)
奴八破奴八破一向聴
はしゃぐ恋は 池の鯉。
奴八破奴八破一向聴 胸の鯛は 抱かれタイ
見つめられる度 らんまらんまで、目が回る
恋になりそうで らんまらんまで、お友達
訳もわからずに らんまらんまで、日が暮れる
君と逢ってから らんまらんまで
ナンダカンダと、すったもんだの世紀末
无法长大钢琴谱 赵雷-别要求太多 像时间一样洒脱
小棉袄钢琴谱 王俊凯-冬日暖心礼物
爱爱爱钢琴谱 方大同-我在这里陪你无奈
Sakura Tears 樱花泪钢琴谱-花开陌上新雨后,一壶清音煮青愁
说了再见钢琴谱 周杰伦-口红放在桌角 而你我却找不到
彩虹下面钢琴谱 赵雷 我们站在彩虹下载歌载舞,忘掉忧愁
剪爱钢琴谱-张惠妹|我剪不碎旧日的动人情怀
雪之梦钢琴谱 班得瑞聆听冬日里的童话世界
昆明湖钢琴谱 后弦-一个真正的旅游胜地
掉了钢琴谱-张惠妹-回忆那些不告而别的遗憾
一笑江湖钢琴谱-闻人听书
记忆深处钢琴谱-朴正元
如果能在一起钢琴谱-梁静茹
Suspirium钢琴谱-Thom Yorke
Pink White钢琴谱-Frank Ocean
英雄落幕钢琴谱-燃烧的音符
轻漪的节音钢琴谱-HOYO-MiX
迷宫钢琴谱-七朵花
Benedictus钢琴谱-Karl Jenkins
Everything Stays钢琴谱-Rebecca Sugar
Green Hill Zone钢琴谱-中村正人
I Like You So Much Youll Know It钢琴谱-Ysabelle Cuevas
Eyes On Me钢琴谱-植松伸夫 王菲
Lavenders Blue钢琴谱-民谣
游吟诗人言和钢琴谱-燃烧的音符