钢琴谱网

雪绒花简谱 Bill Lee;Charmian Carr 且行且珍惜的旅途

2022-09-30 1837

Edelweiss - Bill Lee Charmian Carr

Edelweiss Edelweiss

Every morning you greet me

Small and white clean and bright

You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow

Bloom and grow forever

Edelweiss Edelweiss

Bless my homeland forever

Edelweiss Edelweiss

Every morning you greet me

Small and white clean and bright

You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow

Bloom and grow forever

Edelweiss Edelweiss

Bless my homeland forever

  《雪绒花》是美国电影《音乐之声》中的一首插曲,曲调幽雅,旋律优美。随着电影的播放,其舒缓、轻柔的风格深深抓住了听众的心,现已成为世界各国人民喜爱的歌曲之一。

  ——壹心

  这首《雪绒花》是1959年《音乐之声》的插曲。上校一家参加为德国军官举行的音乐会,他们决定当夜离开奥地利前往瑞士。

  音乐会上,上校弹起吉他唱起了这首奥地利民歌,之后哽咽地唱不下去了,玛利亚和孩子们走上去与他一起唱。

  他们的深情感动了在场的奥地利观众,在上校的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱起来。

  雪绒花,雪绒花,清晨迎接我开放。小而白,洁而亮,向我快乐地摇晃。白雪般的花儿愿你芬芳,永远开花生长。雪绒花,雪绒花,永远祝福我家乡。

  初冬的季节里,听见雪绒花,仿佛飘来一阵白雪,从天而降。我伸开手心,想要接住这一捧雪花,却立刻融化在我滚热的掌心,心情也变得畅快淋漓。

  歌曲以奥地利国花雪绒花为题材,通过对雪绒花的赞美,抒发了对大自然的热爱,寄托了主人公对亲人、家乡深深的怀念和祝福。

  当听到《雪绒花》这首歌曲时,眼前似乎很容易就能浮现出奥地利及阿尔卑斯山那壮丽风光。


雪绒花(31)


相关曲谱推荐

最新简谱更新